大家好！やすまるです。 義母が橄欖という台湾オリーブの甘酢漬けのようなものを市場で買ってきました。 ちなみに橄欖、日本語ではカンランと読むそうです。中国語の発音ではガンランになります。 なんでも義母の大好物で以前はよく買って食べていたんだとか…

大家好！やすまるです。 台湾人の旦那さんと結婚して3年目に突入しました。イコール義理両親との同居も同じ年数になります。義両親との台湾生活でわたしが感じる「ここが同居のいいところ」を書いてみたいと思います。 ゴキブリは誰かがヤってくれる。 いき…

大家好！やすまるです。 義父がこんな美味しそうなお茶を買ってきてくれました。 柚花茶 POMERO FLOWER TEA 文旦のお茶です。台湾はいままさに文旦の時期なんですよ。台湾の人たちは文旦のことを柚子(ヨウズ)とも呼んでいます。柚花茶という名前の由来はそこ…

大家好！やすまるです。 約1ヶ月ほど前に黑龍堂(ヘイロンタン)のドリンクについて書きました。 www.yasumarutaiwan.com それ以降もこちらのお店のドリンクを何度か飲んでいるのですが、やっぱり何を飲んでも美味しいと再認識しました。日本に出来たらいいの…

大家好！やすまるです。 先日、新竹にあるビッグシティというショッピングモールへいってきました。ここはKALDIやダイソー、ユニクロにGU、無印良品、ニトリ、マツキヨなど日本のお店がたくさん入っているので大好きなんですよ。ほんの少しだけ日本に帰った…

大家好！やすまるです。 イートインが禁止だった期間、「台湾の西式」ブランチをテイクアウトする機会が増えました。 「西式」とはざっくり言うと欧米風という意味なんですが、台湾で言うところの西式は台湾がちりばめられた西式なんです。 その証拠に台湾グ…

大家好！やすまるです。 久しぶりに散歩をしました。 今のご時世に関係なく、 日中30度超の日ばかりで外を散歩したいという気持ちにならないんですよね(泣) あと1ヶ月もしたら夕方にウォーキングが出来るようになるかな？なんて期待しています。 少し歩くだ…

大家好！やすまるです。 やっと台湾マクドナルドもイートインが解禁になりました。 ということで何ヶ月ぶりかの朝マックを楽しんできました。 タッチパネルで注文しました。 メニュー名の中国語が話せなくたってドキドキしなくていいタッチパネル様、最高！ …

大家好！やすまるです。 台湾のコンビニでよく見かける紅茶、緑茶の紙パックドリンクを紹介したいと思います。 紙パックドリンク！純喫茶シリーズ コンビニでよく見かける「純喫茶」という紙パックのお茶です。 味はなんと7種類！ 豊富なラインナップです。 …

大家好！やすまるです。 麺類が大好きなので、週に1回はインスタントラーメンを食べています。 身体によくないと思いつつ、どうしても食べたいので最高でも週イチと決めているのですが、なんで美味しいものって身体にわるいんでしょうか(泣) 巷口乾麵 麻醬風…

大家好！やすまるです。 先日、義父が見たこともない謎の実を友人から貰い持ち帰ってきたのです。 木鱉果(Mù biē guǒ) という植物の実です。ムービエグオと読むのでしょうか。真ん中の漢字、初めて見るので発音が分からずですが、日本語名はナンバンカラスウ…

大家好！やすまるです。8月も終わろうとしていますが、まだまだ暑い台湾です。わたしの地元、北海道も30度超えだったみたいで異常気象でしょうかね。 この暑い中で火鍋を食べてきました。 イートインが解禁になった台湾ですが、まだまだ自主的にイートイン禁…

大家好！やすまるです。 今日は久しぶりに義母と二人、スーパーマーケットへお買い物に行ってきました。 いつもはあまり買い物に出かけない義母。 「一緒に買い物に行かない？」と誘うとあっさり行く行く〜！ということになり2人でスーパーをぶらぶら。 スー…

大家好！やすまるです。 先日、台中にある麗寶OUTLETへ行ってきました。 私の住む苗栗(ミャオリー)から車で約1時間ほどの距離なのでこちらのアウトレットには月イチくらいのペースで行くんですよ。 今回、私がこちらのアウトレットモールへと訪れた目的は………

大家好！やすまるです。先日、夫とドライブがてら苗栗(ミャオリー)県の苑裡(ユェンリー)へ行ってきました。 目的地はこちら。 垂坤食品旗艦店 店舗は高速道路の出口すぐです。苑裡の有名な食品メーカーで、いろいろなお菓子が販売されています。 逆光…… 泣 …

大家好！やすまるです！ 最近私が密かにハマっているものがあるんですよ。それが、 椰果(ナタデココ)です。いまさら！？ですよね！笑 日本で1993年(平成5年)頃にブームが巻き起こったナタデココ。いま、台湾で、ひっそりと、わたしの中でブーム到来中です。 …

大家好！やすまるです。私は台湾の苗栗(ミャオリー)というところに住んでいます。先日、台湾グルメの一つである茶葉蛋(チャーイエダン)を頂いたのですが、 思いがけず苗栗県竹南(ジューナン)の特産品でしたのでご紹介したいと思います。 台湾グルメの茶葉蛋 …

大家好！やすまるです。ここ最近、ドラゴンフルーツを食べる機会が増えてきました。買ってきたものがなくなりそうと思った頃に誰かから頂いたり。 我が家の冷蔵庫は食べたら勝手に補充される魔法でもかかっているのかな？と思うくらい、【エンドレスドラゴン…

大家好！やすまるです。先日、芋頭（タロイモ）を使った美味しいケーキをいただきました。タロイモの風味が口の中いっぱいに広がる美味しいケーキだったのでみなさんにご紹介したいと思います！ タロイモがたっぷり！芋泥奶酪 花蓮(ファーリェン)にある、弘…

大家好！やすまるです。気がつけばこの子と約一年振りの再会です。 お釈迦様の頭のようなフォルムから釈迦と呼ばれてるフルーツです。 www.yasumarutaiwan.com去年は親戚のおばさんが自分で栽培したものをいただいたのですが、今年は夫が職場の方から手のひ…

大家好！やすまるです。 もともとわたしも夫も麺類が大好きなのですが、特に彼は定期的に韓国のインスタントラーメンが食べたくなるそうです。韓国のインスタントラーメンの特徴は太めのもちもち麺ですよね。 オットギ 海鮮烏龍 韓国のオットギという食品メ…

大家好！やすまるです。 やっとやっと念願のマリトッツォを食べることが出来ました。マリトッツォ…ですよね？ 名前がイマイチ覚えられないまま今日に至ります。出会いは三井アウトレットパーク台中港フードコートにあった Lil' Donuts & Crepeがなくなりショ…

大家好！やすまるです。先日、台中にある 三井アウトレットパーク台中港へ行ってきました。 三井アウトレットパーク 台中港 台中港という名前通り建物の裏ではすぐ海なんですよ。 いつも朝から行って夕方ごろに帰るのですが、本当なら夕方から夜にかけてのほ…

大家好〜！やすまるです。オリンピックが終わり、日中観たい番組もなくKindleでのホラー漫画生活に磨きがかかりそうなわたしです。 もちもち食感！客家菜包(クージャーツァイバオ) 包子(バオズ)といえば肉まんのように中身に具材ありのものを指し、 具材なし…

大家好！やすまるです。ちょっと前に(と思ったら4月の事でした)こんなブログを書きました。 www.yasumarutaiwan.comその時にブックマークでこんな言葉もあるよ！とたくさんの単語を教えてくださった方がいたのでそちらを紹介したいと思います！ 普段全くして…

大家好〜！やすまるです。久しぶりに台湾の激安鉄板焼き、大埔鐵板燒（ダープーティエバンシャオ）へ行ってきました。www.yasumarutaiwan.comここの特徴はなんといっても値段とボリュームです。1番安いメニューならなんと約500円(NT$130)からあります。 紙の…

大家好！やすまるです。週末、夫と二人でラーメンを食べてきました。イートインできることが嬉しい！ 原味優品拉麺 このお店は麺の種類とスープの濃さを選ぶことができます。初めて訪れた際、スープの濃さを【普通】にしたら、これが普通なの！？と思うほど…

大家好〜！やすまるです。以前からずっと気になっていたドリンクを本日初めて買ってみました。以前のブログで紹介した【アボカド】とはまた別のドリンクです。 清水茶香の綠豆沙(緑豆スムージー) こちらのお店に訪れたのは去年の冬以来。 デリバリーでは何度…

大家好〜！やすまるです。8月8日は台湾の父の日なんですよ。 爸爸(お父さん)と88の発音が似ていることからこの日なんだとか。特にレストランなど予約することなく、フードデリバリーサービスのフードパンダで洋食をデリバリー。 父の日の1日前にサクッとお祝…

大家好！やすまるです。カロリー爆弾間違いなし。 でも美味しすぎて瞬殺で飲み干しちゃいました。 CoCo都可 楊枝甘露シリーズ CoCo都可というドリンクスタンドの甘ウマドリンクです。楊枝って爪楊枝？楊枝の甘い露とは？？と、思ったのはわたしだけでしょう…