大家好(みなさんこんにちは)！やすまるです。 ここ最近突然気温が上がった台湾。 かと思えば、1日雨でなんだか肌寒かったり。 そんな日のご飯はお鍋に決定。 豚骨風味の鍋のもとです。 台湾の火鍋(辛い味のお鍋ではなく鍋料理全般を火鍋と呼びます。)の具材…
大家好！やすまるです。 台湾で売っている変な日本語が書かれたお菓子。 www.yasumarutaiwan.com 今回は日用雑貨に潜む、変な日本語をちょっとだけご紹介したいと思います。 レソジふきん あるあるですね。「 ン 」と「 ソ 」を間違えてしまう。 「 シ 」と…
大家好！やすまるです。 台湾でも日本のテレビ番組がいろいろと観れるのですが、 先日、家族で所ジョージさんの番組をみていたんです。（タイトル忘れました。パックンマックンのパックンが出てました。） テーマは小笠原諸島。小笠原諸島へ渡るにはフェリー…
大家好！やすまるです。 台湾は2月26〜28日まで3連休でした。 28日は和平記念日（平和記念日） なぜ2月28日が平和記念日なのかといえば、二・二八事件に由来しているそうです。 二・二八事件とは… 二・二八事件（ににはちじけん, 拼音: Èr’èrbā shìjiàn）は…
大家好！やすまるです。台湾のスシローでお昼ご飯を食べてきました。www.yasumarutaiwan.com 日本では未経験だったスシロー。台湾に来てから何度か利用しています。ただ、我が家の利用頻度はくら寿司、はま寿司のほうが多めなのでかなり久しぶりの再訪です。…
大家好！やすまるです。 苗栗(ミャオリー)の名産品、イチゴを頂きました。 苗栗はイチゴの名産地。 大湖(ダーフー)という場所のイチゴが特に有名。 いちご狩りも出来ちゃうんです。私はまだ未経験なんですけどね。 苗栗大湖のいちごの収穫期は11月〜4月。 日…
大家好！やすまるです。 以前、義母のオナラについて書いたことがあります。 www.yasumarutaiwan.com] この記事から半年以上経ちましたが、もちろん義母のオナラは健在。今、私がiPhoneでこのブログを書いているそばから、義母はソファーに座り、かた足をテ…
大家好！やすまるです！ 以前から1度行ってみたいと思っていた台湾のコストコ。台湾のお友達に頼んでお買い物したことはあったのですが、自分が行く機会が無かったんですよね。 www.yasumarutaiwan.comwww.yasumarutaiwan.com コストコ会員の台中に住む義理…
大家好！やすまるです。 2月14日はハッピーバレンタインデー♡毎年特になにもない私たち夫婦ですが、今年初めてバレンタインという名目でホテルのランチビュッフェへ行ってきました。 私たちの行先は台中にある 林酒店The Lin Hotel こちらのホテルビュッフェ…
大家好！やすまるです。 以前紹介した宜蘭(イーラン)の名産品、スモークチキン。 www.yasumarutaiwan.com しばらく食べずに冷凍保存していたものを本日やっと頂きました。 本日食べたのは骨付き！ 正和食品 特選臘味 袋に書いてある臘の文字。なんとなくの雰…
大家好！やすまるです。 旧正月はとっくに終わったと言うのに身体が元に戻らずずっと眠気と戦っているやすまるです。 昨年の旧正月は子宮筋腫の手術後すぐだったこともあってか、何をしたのか全く記憶にございません(笑) あ、自分のブログを辿れば、わかるか…
大家好！やすまるです。旧正月の9連休もおわり、本日からまたいつもの日常に戻りました。旧正月中、遊び歩いていた訳ではないし、 いつもよりほんの少し夜ふかしした程度なのに今日朝起きる時、眠い眠い……。 お正月といえば、日本も年末ジャンボ宝くじがあり…
大家好！やすまるです。 9連休中の旧正月ですがあっという間に半分がすぎてしまいました。 義父が旧正月に必ず買う食べ物を紹介したいと思います。 それがこちら。 大三元 スーパーマーケット、家樂福(カルフール)でNT$500(約2,000円)くらいだったかなと思い…
大家好！やすまるです。 今日（2022/01/31）は旧暦の大晦日にあたる日です。 我が家は特に予定もなく、夜に親戚の家で食事をするだけ。 日本人女性が台湾へ嫁いで面倒なことランキングがあるとしたら、トップ3には入るであろう義両親との関係(特に義母？) う…
大家好！やすまるです。 今日は台湾マクドナルド（ 麥當勞 マイダンラオ）の期間限定商品を食べてきました。 youtu.be↑↑↑このCM、最近よくテレビで流れていて気になっていたんですよ。サブウェイのような縦長のバンズにお肉とハッシュポテトが挟まっています…
大家好！やすまるです。 今年の旧正月は2月1日(月)。 ただ、1月29.30日が土日で、31日が大晦日にあたるので、今年の旧正月は29日からの9連休となります。 去年も台湾で旧正月を迎えたのですが、 どんな風に過ごしたのか記憶が…笑 あ、そうそう。 ちょうど子…
大家好！やすまるです。 時折おもしろいソフトクリームを販売する台湾ファミリーマート(全家 チュエンジャー)。 かなり前になりますが、サボテンソフトクリームを紹介しました。 www.yasumarutaiwan.com そして今回紹介するのは！！いちごミルクソフト！ え…
大家好！やすまるです。 先日紹介した台湾ファミリーマートの福袋。 www.yasumarutaiwan.com 本日も同じく台湾のコンビニエンスストアで販売している福袋を紹介したいと思います。 本日紹介するのは Hi-Life 萊爾富(ハイライフ) の福袋です。 台湾のコンビニ…
大家好！やすまるです！ お芋さんの味が美味しいオートミールドリンクと出会いました。 紫イモとクルミのオートミールドリンク パッケージ左上にある VIVA萬歳牌 は聯華食品のナッツやオートミールドリンクなど健康食品系シリーズです。 以前もこちらのブロ…
大家好！やすまるです。 お昼ご飯は久しぶりのお弁当。日本にはほっともっとなどお弁当屋さんはありますが、大体テイクアウト限定ですよね。 台湾はイートイン出来るところが多いんですよ。 今回私が訪れたのは 香港強記燒臘店 店名に「 香港 」の文字。 ひ…
大家好！やすまるです。 義理父の妹さんから一箱もいただいたきくらげジュース。 苗栗(ミャオリー)農協の商品だそうです。 有機(オーガニック)で身体によさそう。 キクラゲジュースは以前飲んだことがあるのですが、これは黒糖味。黒いキクラゲです。 www.ya…
大家好！やすまるです。 旧正月前の大掃除でバタバタの我が家。 旧正月が終わるまではブログの更新頻度が低かったり、愛読しているブログをなかなか読みに行けなかったりしそうです…(泣) 2年前はちょうど旧正月に日本に帰ったんですよ。 今年こそは日本に帰…
大家好！やすまるです。 今日は我が家でよく作る台湾風オムレツ(？) 菜脯蛋(ツァイプーダン)を紹介します。 菜脯蛋を作ろう 菜脯は大根のお漬物なんです。台湾風たくあんって感じかも！？ ただ、作り方は沢庵と違って、大根を細切りにして干すみたいです。荒…
大家好！やすまるです。 台湾に来てびっくりしたことの1つ。 餃子は主食。 www.yasumarutaiwan.com 基本的に台湾では餃子とご飯を一緒に食べることは無いようです。チェーン店の餃子のお店に行けば、チャーハンもあるし、麺類もあるし、もちろん一緒に食べて…
大家好！やすまるです。 以前から気になっていた台湾にあるすき家へ行ってきました。 場所は台中の豐原(フォンユェン)です。 台湾のすき家へ初潜入！ 原付バイクが並んでいるの台湾らしい景色の中に溶け込むすき家。 店内はとっても綺麗でした。 お客さんが…
大家好！やすまるです。私が台湾で初めて食べたフルーツのひとつに 蓮霧 （リェンウー）があります。 おしりはこんな感じで面白いカタチです。 レンブは、フトモモ科ジャワフトモモの果実。種小名は中部ジャワ州都のスマランのを意味する。 マレーシアではja…
新年あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。やすまるです！ 私事ですが令和元年に結婚しまして、早いもので今年令和4年。令和元年に結婚した時は、「 今年で結婚何年目かすぐ分かるからいいな 」なんて思っていたのですが…。 あれ、…
大家好！やすまるです。 義母が親戚一同で台湾の 宜蘭(イーラン) へ行き、お土産を買ってきてくれたので紹介しようと思います！ 宜蘭といえば、ネギの産地であったり、お米の産地であったり有名なものが多いのですが、私が激推しするのが鴨肉のスモーク！www…
大家好！やすまるです。 ステーキのチェーン店、 安格斯牛排 (アンガス ステーキ)へ行ってきました。 場所は苗栗(ミャオリー)市内。 NT$150(約620円)から食べれるよの看板が大きく目立ちます。 店内はこんな感じ。 テーブルのガラスがすごく綺麗だなというの…
大家好！やすまるです。 台湾の煮物、 滷味（ルーウェイ）を自宅で手軽に作ってみました。 1箱日本円で200円しないくらいだったと思います。 中身は八角やシナモンなど滷味を作る上で欠かせないスパイスが入っています。(滷包 ルーバオ) 今まで何度か滷味を…
